Años después de que su padre fuera derrotado por un adolescente Gokuu Son, Magenta busca venganza contra la familia y aliados de Gokuu. En su misión de resucitar al extinto Ejército Red Ribbon, Magenta recluta los servicios del Dr. Hedo, nieto del legendario y malvado científico Dr. Gero. Hedo se embarca en la invención de una nueva línea de androides heroicos para eliminar a Gokuu, después de que

Años después de que su padre fuera derrotado por un adolescente Gokuu Son, Magenta busca venganza contra la familia y aliados de Gokuu. En su misión de resucitar al extinto Ejército Red Ribbon, Magenta recluta los servicios del Dr. Hedo, nieto del legendario y malvado científico Dr. Gero. Hedo se embarca en la invención de una nueva línea de androides heroicos para eliminar a Gokuu, después de que Magenta lo manipule haciéndole creer que los héroes más poderosos de la Tierra son en realidad villanos alienígenas. Mientras Gokuu y Vegeta entrenan fuera del planeta, el alienígena Piccolo entrena a Pan, la pequeña nieta de Gokuu, de la misma manera que una vez entrenó a Gohan Son, su padre. El propio Gohan ha abandonado su linaje guerrero para dedicarse a una carrera académica. Tanto Piccolo como Gohan deberán entrar en acción cuando sus tranquilas vidas se vean interrumpidas por la llegada de Gamma 1-gou y Gamma 2-gou, las nuevas creaciones androides de Hedo. Mientras los androides Gamma creen estar luchando por la justicia, un proyecto más siniestro se gesta bajo los cuarteles generales de Red Ribbon. Gohan y Piccolo toman medidas drásticas para proteger a Pan y defender el planeta de una nueva amenaza robótica.