Tras el fracaso de Junpei en su segundo intento de regresar a Japón, los cuatro emprenden su viaje una vez más para recolectar las runas grabadas en la piel de las elfas, despojándolas de sus ropas. Celsia ahora está maldita y ha sido transformada en otra criatura.