Los Cazadores de Hechiceros —los hermanos Carrot y Marron Glace, las hermanas Tira y Chocolate Misu, y el guerrero Gateau Mocha— deciden tomarse un descanso de sus viajes, planeando visitar un balneario de aguas termales y una fiesta local en un pueblo. Sin embargo, sus esperanzas de unas simples vacaciones se ven destrozadas por la aparición de un hechicero problemático. A lo largo de las peripe

Los Cazadores de Hechiceros —los hermanos Carrot y Marron Glace, las hermanas Tira y Chocolate Misu, y el guerrero Gateau Mocha— deciden tomarse un descanso de sus viajes, planeando visitar un balneario de aguas termales y una fiesta local en un pueblo. Sin embargo, sus esperanzas de unas simples vacaciones se ven destrozadas por la aparición de un hechicero problemático. A lo largo de las peripecias del grupo, los intentos de Carrot por encontrar a una mujer a quien amar son tan desesperados como siempre. Chocolate y Tira no le facilitan la búsqueda, frustrando persistentemente sus esfuerzos con sus agresivas demostraciones de afecto. Mientras tanto, Mocha le enseña a su hermanita a hacer un buen culturismo, y Marron hace lo posible por mantenerse puro en medio del caos interminable.