Toyotomi Hideyoshi está al borde de unificar el reino, y lo único que queda es el Castillo de Odawara, protegido por el "León de Sagami", Ujiyasu Houjou. Los generales entrenados personalmente por Hideyoshi —Ishida Mitsunari, Katou Kiyomasa y Fukushima Masanori—, así como Ootani Yoshitsugu, Shima Sakon y Naoe Kanetsugu, están todos en la línea frontal de la batalla. En medio de la formación de com

Toyotomi Hideyoshi está al borde de unificar el reino, y lo único que queda es el Castillo de Odawara, protegido por el "León de Sagami", Ujiyasu Houjou. Los generales entrenados personalmente por Hideyoshi —Ishida Mitsunari, Katou Kiyomasa y Fukushima Masanori—, así como Ootani Yoshitsugu, Shima Sakon y Naoe Kanetsugu, están todos en la línea frontal de la batalla. En medio de la formación de combate se encuentran los dos jóvenes guerreros del linaje Sanada: el hermano mayor Nobuyuki y el hermano menor Yukimura. Cuando el punto muerto comienza a romperse, Sanada Yukimura se lanza a la refriega montado en un caballo solitario. Su hermano lo sigue justo detrás.