Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden es la primera de dos adaptaciones OVA de historias secundarias de la serie de novelas Ginga Eiyuu Densetsu. Esta primera adaptación sigue los logros de Reinhard von Müsel y Siegfried Kircheis del Imperio Galáctico antes de la fatídica Batalla de Astarte. El Valle Blanco Plateado Reinhard y Kircheis se gradúan de su academia militar y son enviados inmediatamente al plan

Ginga Eiyuu Densetsu Gaiden es la primera de dos adaptaciones OVA de historias secundarias de la serie de novelas Ginga Eiyuu Densetsu. Esta primera adaptación sigue los logros de Reinhard von Müsel y Siegfried Kircheis del Imperio Galáctico antes de la fatídica Batalla de Astarte. El Valle Blanco Plateado Reinhard y Kircheis se gradúan de su academia militar y son enviados inmediatamente al planeta fronterizo congelado Kapche-Lanka. Sin que ellos lo sepan, su nuevo superior planea matar a Reinhard en nombre de un rival de la hermana de Reinhard, Annerose von Grünewald. Sueños de la Mañana, Cantos de la Noche Reinhard y Kircheis son asignados a la Policía Militar Imperial, donde descubren las prácticas corruptas y opresivas de las fuerzas del orden del Imperio. Pronto se les ordena investigar el asesinato de un estudiante en su antigua escuela. Deshonra Mientras Reinhard espera la concesión de su nuevo título de Conde von Lohengramm, envía a Kircheis al satélite de recreo artificial Kreuznach III para unas vacaciones. Inquieto por la falta de trabajo, Kircheis ayuda a la policía local con un caso de tráfico de drogas relacionado con un ataque a un ex vicealmirante deshonrado. Cien Mil Millones de Estrellas, Cien Mil Millones de Luces Mientras Reinhard todavía es comodoro a cargo de un solo escuadrón, lamenta la incompetencia de sus superiores durante una batalla contra la Alianza de Planetas Libres. Acumulando éxitos militares bajo el mando directo del vicealmirante Richard von Grimmelshausen, Reinhard choca repetidamente con Hermann von Lüneburg, comodoro y ex comandante de regimiento de los infames Rosen Ritter de la Alianza.