Aunque aprender diferentes idiomas sigue siendo un interés para Shinobu y sus amigas, el nuevo año escolar trae dificultades inesperadas. No solo siempre hay algo nuevo y diferente que las distrae de sus estudios, sino que Alice y Yoko también tienen problemas para adaptarse a estar en una clase diferente a la de Shinobu y Aya. Mientras tanto, Karen no se lleva bien en absoluto con su nueva maest

Aunque aprender diferentes idiomas sigue siendo un interés para Shinobu y sus amigas, el nuevo año escolar trae dificultades inesperadas. No solo siempre hay algo nuevo y diferente que las distrae de sus estudios, sino que Alice y Yoko también tienen problemas para adaptarse a estar en una clase diferente a la de Shinobu y Aya. Mientras tanto, Karen no se lleva bien en absoluto con su nueva maestra de salón, y no ayuda que la maestra esté teniendo problemas para descubrir cómo parecer más amigable con sus estudiantes. La locura puede ocurrir, pero a veces, todo lo que se necesita es la experiencia mutua correcta para unir a todos. Si bien algunas de esas experiencias pueden no estar tan bien pensadas como otras (como cuando Alice y Aya actúan como delincuentes juveniles para parecer más mayores), las nuevas aventuras del grupo seguramente calentarán el corazón de todos a medida que la diversión y las amistades continúan creciendo en HELLO!! KINMOZA!