Touma Kusaka destaca del resto del Clan Choshu, ya que no comparte su sentimiento antiforeño. Tras reencontrarse con Keiichirou Akizuki, un vasallo de la familia Tokugawa que una vez lo ayudó a escapar de las autoridades gubernamentales, el par comienza a estudiar inglés en secreto. Mientras continúan reuniéndose a espaldas de sus familias enfrentadas, el romance entre ambos comienza a florecer.

Touma Kusaka destaca del resto del Clan Choshu, ya que no comparte su sentimiento antiforeño. Tras reencontrarse con Keiichirou Akizuki, un vasallo de la familia Tokugawa que una vez lo ayudó a escapar de las autoridades gubernamentales, el par comienza a estudiar inglés en secreto. Mientras continúan reuniéndose a espaldas de sus familias enfrentadas, el romance entre ambos comienza a florecer. Pero con la guerra cerniéndose en el horizonte entre sus respectivos clanes, la esperanza de Kusaka y Akizuki de un mundo donde puedan estar juntos podría nunca hacerse realidad si sus obligaciones y linajes se interponen.