Antes de su estreno, el director Miyazaki Hayao declaró que Kaze Tachinu sería su última película. Como la mayoría de las películas de Miyazaki, fue la película más taquillera de su año de estreno, recaudando 113 millones de dólares en taquilla nacional en 2013. La película fue controvertida en ambos lados del espectro político debido a su representación compasiva de Horikoshi y su percibida postu

Antes de su estreno, el director Miyazaki Hayao declaró que Kaze Tachinu sería su última película. Como la mayoría de las películas de Miyazaki, fue la película más taquillera de su año de estreno, recaudando 113 millones de dólares en taquilla nacional en 2013. La película fue controvertida en ambos lados del espectro político debido a su representación compasiva de Horikoshi y su percibida postura pacifista. La película fue nominada a un Premio de la Academia, la tercera nominación de Miyazaki. La película ha ganado varios premios. En 2013 ganó el Mejor Largometraje de Animación en la Alliance of Women Film Journalists, en la New York Film Critics Online, en la Online Film Critics Society, en el San Francisco Film Critics Circle y en la Toronto Film Critics Association. También en 2013 ganó el Mejor Película Animada en la Boston Online Film Critics Association (empatando con Frozen), en la Boston Society of Film Critics, en la Chicago Film Critics Association, en el New York Film Critics Circle y en la San Diego Film Critics Society. Durante el mismo año ganó el Favorito de la Audiencia – Animación en el Mill Valley Film Festival y la Mejor Película Familiar en el Women Film Critics Circle. En 2014 ganó la Animación del Año en los Japan Academy Prize, la Mejor Película Animada en el National Board of Review y la Mejor Película, Animada o de Medios Mixtos en los Satellite Awards.