Apulo (un alienígena espacial parecido a un gato con la habilidad de bloquear las emociones humanas) y Latell trabajan para la División de Piratería Espacial (o DSP por sus siglas en inglés). Ambos son extremadamente destructivos al resolver los casos de la DSP. Intentan detener a Youmei, el pirata espacial, de explotar el Pensamiento Asistido por Computadora para sus propios planes nefastos.