Sinopsis

Tras sufrir severas inundaciones en 1753, la gente de Senbon Matsubara en Shizuoka coopera en la prevención de inundaciones alrededor de los ríos Kiso, Nagara y Yuhi. El pueblo de Satsuma (Prefectura de Kumamoto) soporta grandes dificultades después de ser obligado por el gobierno central a emprender las obras, un sutil indicio del malestar que fomentaría una rebelión abierta al siglo siguiente.