Un trabajador chino contratado, llevado a Japón para trabajar en una mina de carbón durante la Segunda Guerra Mundial, logra escapar de sus captores. Se esconde en la campiña japonesa, tan lejos de la habitación humana que no se da cuenta de cuándo termina la guerra, con resultados finalmente trágicos. Basado en una historia de Yoichi Takashi.