A principios de 1900, dos chicas japonesas, Fujiko, que sueña con ser pintora, y Chizuru, apasionada por el ballet, se niegan a rendirse y a alcanzar las estrellas (Étoile) incluso en tiempos difíciles. Tras conocerse por casualidad en Yokohama, se reencuentran en París, donde se esfuerzan por perseguir sus sueños juntas.