El término "KiyaKiya" proviene de la antigua expresión japonesa "mune ga kiyakiya suru". La conocí por primera vez en el libro Ensayos introductorios sobre las niñas de Shibusawa Tatsuhiko, en el capítulo sobre "experiencias infantiles". La expresión, que describe "un sentimiento enigmático, nostálgico y perturbador", o una impresión de "déjà-vu", está en el origen de mi serie "KiyaKiya". En nues

El término "KiyaKiya" proviene de la antigua expresión japonesa "mune ga kiyakiya suru". La conocí por primera vez en el libro Ensayos introductorios sobre las niñas de Shibusawa Tatsuhiko, en el capítulo sobre "experiencias infantiles". La expresión, que describe "un sentimiento enigmático, nostálgico y perturbador", o una impresión de "déjà-vu", está en el origen de mi serie "KiyaKiya". En nuestra rutina diaria, hay momentos en los que de repente sentimos que algo es diferente; este cambio inesperado, como en mi memoria, parece tener una especie de realidad. Esta impresión está en el núcleo de "KiyaKiya" y de las series de pintura y dibujo relacionadas.