Sinopsis

A los tiernos 14 años, la estudiante de secundaria Naru Sekiya se da cuenta de que palidece en comparación con las princesas de cuentos de hadas que tanto adora, sin mencionar a la chica ideal que quiere ser en contraste con sus compañeros. Su amiga de la infancia, Yaya Sasame, se divierte con su banda de rock escolar, mientras que su otra amiga de la infancia, Tami Nishimikado, es miembro del consejo estudiantil. Deseando la fuerza para dar el siguiente paso, Naru ha querido una llave mágica para abrir su tímido corazón desde el comienzo de la secundaria. Durante una noche de luna, Naru se encuentra con lo que cree que es un hada linda parada sobre una puerta torii que pronto la invita a bailar con ella. Al día siguiente, descubre que el "hada" no solo era una chica ordinaria, ¡sino también una estudiante de secundaria transferida de América! Emocionada de volver a conocer a Naru, Hana N. Fountainstand la anima a ayudarla a iniciar un club de yosakoi, un tipo festivo de danza japonesa que ha cautivado a Hana desde la infancia. Aunque inicialmente aterrorizada por el entusiasmo de Hana y la idea de ser vista bailando, Naru lentamente se ve inmersa en el arte del yosakoi y ayuda a su nueva amiga a lograr su sueño: ¡pues el camino para una doncella como ella está a merced del viento!