I Made Friends with the Second Prettiest Girl in My Class

Yo, Maehara Maki, tuve dificultades para conectar con nadie durante mis años de secundaria, me costaba hacer amigos. Entonces, llegó un punto de inflexión. Una chica llamada Asanagi entró en mi vida. A pesar de que los chicos la llamaban en secreto "la segunda chica más linda de la clase", ella decidió pasar sus viernes conmigo en lugar de con su mejor amiga Amami, quien ostentaba el título de "la

Yo, Maehara Maki, tuve dificultades para conectar con nadie durante mis años de secundaria, me costaba hacer amigos. Entonces, llegó un punto de inflexión. Una chica llamada Asanagi entró en mi vida. A pesar de que los chicos la llamaban en secreto "la segunda chica más linda de la clase", ella decidió pasar sus viernes conmigo en lugar de con su mejor amiga Amami, quien ostentaba el título de "la chica más linda de la clase". En la comodidad de mi hogar, nos adentramos en el mundo de los videojuegos, vimos películas, nos sumergimos en el manga, nos dimos un festín de comida chatarra —pizza, hamburguesas— y nos tragamos refrescos, despreocupados y contentos. Para el mundo exterior, podríamos haber parecido un poco desordenados, pero para Asanagi y para mí, era un tiempo preciado y oculto juntos.